One of the greatest stumbling blocks I encounter in my writing is the frustration I often feel when I'm unable to translate the thoughts in my head onto the page.
Which, duh, is what writers are supposed to be able to do, right?
But so many times I just feel utterly impotent in this process - the thoughts are so clear, up there in my head, that I find myself wanting to just drill a hole behind my ear and lean over a spiral notebook and see what happens. It's like watching a movie, and then, at the end, someone hands you a pen and says, "Ok, write down what happened."
I imagine things in actual scenes, see? There are pictures, and dialogue, and even background music sometimes. I've talked with Kim and Linda both about this before, and I've often wondered if it means I should be a screenwriter or something. Sometimes, it gets really freaky, and I can actually see lines of text - I can visualize the words I need to write. And then something happens, and somewhere betwixt brain and page, the clarity vanishes.
A couple of weeks ago, we were in the yard getting ready for our backyard Labour Day bash. I was setting out seating areas around the yard, and informed hubby that I needed another table. "Just a little accent-y end table type thing," I told him. "Can you do that with some of the scrap lumber?"
So he hauled out the Workmate, and sorted through his two-by-fours, and plugged in the circular saw.
"WAIT A MINUTE," I said. "You have your sandals on. I'll go get your running shoes."
"Why?" he wanted to know. "This will only take a minute."
"NO NO," I said. "Because you're going to cut the end off the two-by-four there. And the little end piece will fall to the ground. Only it will land on your toe, which is bare because of your sandal. When it bounces off your toe, you will jump, and move your arm, which is holding the saw. Your muscles will tense in refelx against dropping the saw, and squeeze the saw trigger, and you'll cut open the side of your leg. And then we'll have to cancel the party so I can sit vigil at your bedside in the ICU. And then there will be no one to eat the 110 pork kabobs or the taco dip."
He just stared at me, and then said, "Tell me again why you haven't written another book yet?"
I don't know either. Maybe drilling a hole in my head isn't so far-fetched.